D’abord dans la région de Tokai et d’abord dans la préfecture de Mie ! Profitez de votre voyage à Ise à un prix avantageux avec « Ise e-Machi Gift » !
目次
D’abord dans la région de Tokai et d’abord dans la préfecture de Mie ! Profitez de votre voyage à Ise à un prix avantageux avec « Ise e-Machi Gift » !
La ville d'Ise a lancé un nouveau système appelé « Taxe de destination touristique », qui vous permet de faire des dons lors de vos voyages d'affaires ou de loisirs grâce au système de contribution locale (Furusato Nozei) et de recevoir des chèques-cadeaux électroniques en guise de remerciement. Profitez de la « Taxe de destination touristique Ise e-machi Gift » et voyagez à Ise !
La taxe locale est un système qui vous permet de faire un don à votre ville natale ou au gouvernement local que vous souhaitez soutenir. En faisant un don, vous pouvez bénéficier d'une réduction (déduction) de l'impôt d'habitation de votre commune ou d'un remboursement (remboursement) de votre impôt sur le revenu auprès du bureau des impôts. Il s'agit d'un système attractif dans lequel vous pouvez préciser comment sera utilisé votre don, et vous pouvez également recevoir un cadeau de remerciement comme une spécialité locale.
L’avantage des dons d’impôts locaux est que vous pouvez bénéficier de leur utilisation dans la limite du montant maximum de déduction.
●À propos du système de paiement des impôts locauxiciから
(Passe à la page d'explication de Hometown Choice. Vous pouvez également simuler le montant maximum de la déduction.)
Le programme « Ise e-machi Gift » de la ville d'Ise est une version touristique du programme de dons locaux. Si vous faites un don lors de votre séjour à Ise, vous recevrez en remerciement un chèque-cadeau électronique local (d'une valeur de 30 % du montant de votre don), utilisable dans les commerces participants d'Ise, tels que les hébergements, les restaurants, les infrastructures de loisirs et les boutiques de souvenirs.
●Les dons peuvent être effectués depuis un smartphone en 3 à 5 minutes environ, et les chèques cadeaux électroniques sont émis immédiatement, vous pouvez donc les utiliser immédiatement pendant votre voyage.
●Tous les paiements peuvent être effectués à l'aide d'un smartphone.
Pour plus d'informations sur la façon de procéder, veuillez consulter la page spéciale relative aux taxes de voyage "Ise e-Machi Gift".
●Page spéciale cadeau Ise e-machi
Environ 90 entreprises et 180 magasins de la ville d'Ise participent (au 17 juin 2025 ; les demandes pour les magasins participants sont acceptées à tout moment).
Vous pouvez l'utiliser dans 74 magasins de la région de Naiku comme Oharaimachi et Okage Yokocho !
Comparaison avec d'autres cadeaux liés aux voyages dans la déclaration de revenus de votre ville d'origine (en novembre 2024.11)
〇Coupon de voyage Rakuten → Peut être utilisé dans de nombreux hébergements enregistrés auprès de Rakuten, mais ne peut pas être utilisé dans les restaurants, etc.
〇Chèque-cadeau Satorufu PayPay → Peut être utilisé dans les magasins membres PayPay qui fournissent des produits et services répondant aux normes des produits fabriqués localement, et il existe de nombreux magasins membres. Cependant, il n'y a que 18 magasins dans la région de Naiku, comme Oharaimachi et Okage. Yokocho qui peut utiliser le chèque-cadeau.
〇 Points de voyage Furunavi → Peuvent être utilisés dans les magasins affiliés soigneusement sélectionnés par Furunavi dans la préfecture. Cependant, il n'y a que 6 magasins dans la région de Naiku où vous pouvez les utiliser.
*Seuls les cadeaux Ise e-Machi peuvent être utilisés pour « Ise Famous Akafuku » !
Veuillez consulter ci-dessous la liste des magasins disponibles.
●Informations disponibles sur le magasin
Les utilisateurs de ce projet sont des résidents extérieurs à la ville d'Ise.
*Les cadeaux de retour pour le paiement des taxes de voyage doivent répondre aux « normes de produits locaux ».
*Si vous payez une taxe locale à une commune où vous avez enregistré votre dossier de résident, vous ne pourrez pas recevoir de cadeau de remerciement en raison du système fiscal local. Merci pour votre compréhension.
S'il vous plaît, soutenez la ville d'Ise en payant régulièrement les impôts de votre ville natale !
●Page de don de soutien à la ville natale d'Ise City