Informations sur les mesures corona à Ise City

Jusqu'à la demande 5/31 Aide temporaire aux PME et aux entreprises individuelles

2021.05.28

Demande de soutien temporaire jusqu'au 5/31

Petites et moyennes entreprises, entreprises individuelles, etc. dont les ventes ont diminué de 2021 % ou plus en raison des heures d'ouverture réduites des restaurants et de l'abstention de sortir et de se déplacer inutilement en raison de la déclaration d'urgence de la nouvelle infection à coronavirus émise en Janvier 1. "Un soutien temporaire pour atténuer l'impact de l'état d'urgence" (soutien temporaire) sera fourni à tous.

L'application est jusqu'au 5/31.

Il existe également des cas particuliers tels que les nouveaux cas particuliers d'ouverture (2019/2020) et les cas particuliers de revenus saisonniers.

Veuillez vérifier à nouveau pour voir s'il est éligible pour une application.

Cliquez ici pour la page d'accueil du fonds de soutien temporaire
https://ichijishienkin.go.jp

[Cible d'avantages]
Les entreprises qui remplissent les conditions suivantes (XNUMX) et (XNUMX) peuvent être admissibles à des avantages quel que soit leur secteur d'activité ou leur emplacement.

(XNUMX) Être affecté par des heures d'ouverture réduites dans les restaurants ou s'abstenir de sortir en raison de l'état d'urgence
(* XNUMX)

(19) Les ventes ont diminué de 20 % ou plus en janvier, février ou mars 21 comparativement à 1 ou 2 ans.

(* XNUMX)
« Données statistiques montrant que plus de 5 % des touristes visitent des villes et des villages à l'intérieur de la zone déclarée » requis pour l'application
Elle est publiée sur le site Internet de la ville d'Ise sous forme de données extraites de l'enquête touristique de la ville d'Ise.

Veuillez l'utiliser au besoin.
https://city.ise.mie.jp/bousai_kyukyu/anzen/kikikanri/coronavirus/shien/1008993.html

Bureau de consultation

Secrétariat du fonds d'appui temporaire : 0120-211-240 
Demandes de téléphones IP, etc. : 03-6629-0479 (des frais d'appel s'appliquent)

* Les heures d'ouverture de la réception sont de 8h30 à 19h00 (toute la journée y compris les week-ends et jours fériés)
* Le point de contact pour les demandes de renseignements concernant la demande de soutien temporaire sera prolongé jusqu'à 21hXNUMX en semaine.

Haut de page