Nous fabriquons des produits de première nécessité qui profitent des caractéristiques de la région d'Ise.
Le mot «Tokowaka», qui est toujours nouveau et qui perdure pour toujours, pour que le soleil se lève même au coucher du soleil, dit «les traditions cultivées par nos prédécesseurs, les techniques accumulées, et les artisans». Afin de transmettre le cœur du monde à la prochaine génération pour toujours. "Nous continuerons à nous consacrer à la production et à la transmission de produits artisanaux appréciés de tous ceux qui utilisent l'artisanat traditionnel.
Nous nous réjouissons de votre soutien continu.