Le sanctuaire d’Ise, Naiku (Kôtaijingû) est un endroit que les habitants d’Ise et beaucoup de gens souhaitent visiter au moins une fois dans leur vie. Oharai-Machi Okage Yokocho, qui s’étend en face du portail torii, est un secteur très populaire et très contrasté grâce à ses boutiques animées. Le sanctuaire Sarutahiko est également un endroit charmant. Nous vous présentons le secteur de Naiku.
Si vous venez en voiture dans le secteur de Naiku, veuillez utiliser le « parking d’Uji géré par la ville d’Ise ». Les tarifs sont les suivants : gratuit jusqu’à XNUMX heure, XNUMX yens jusqu’à XNUMX heures puis XNUMX yens toutes les XNUMX minutes supplémentaires. Dans « l’office du tourisme d’Ujiurata » où se trouve le parking municipal, vous pouvez des fauteuils roulants à emprunter (gratuitement) ou une salle d’allaitement. Les nouvelles toilettes (terminées en XNUMX) qui se trouvent en face de l’office du tourisme d’Ujiurata proposent également des toilettes pour enfants.
Quand le parking A situé en face d’Ujibashi, à Naiku, est plein, il arrive souvent que vous soyez guidé vers le parking B en direction du carrefour d’Ujiuratachô. Depuis le parking B jusqu’à Naiku, en plus de l’itinéraire qui passe par Oharai-Machi, vous pouvez éviter la cohue en suivant la route nationale XNUMX qui est parallèle ou encore longer la rivière Isuzugawa.
Le sanctuaire d’Ise, Naiku (Kôtaijingû) Le sanctuaire principal Le sanctuaire d’Ise, Naiku (Kôtaijingû) est le lieu de vénération de la déesse Amatera-Omikami, la divinité principale du panthéon japonais qui est également l’ancêtre de la maison impériale. Amaterasu-Omikami est également la déesse du soleil et elle est vénérée à cet endroit depuis environ XNUMX ans.
Vous pouvez admirer un magnifique spectacle le jour du solstice d’hiver quand le soleil se lève au-dessus du pont Ujibashi.
En vous purifiant les mains à l’endroit prévu à cet effet à Isuzugawa et en marchant dans la forêt de Shingû, vous êtes entouré de l’atmosphère solennelle unique du sanctuaire d’Ise. Dans le domaine se trouvent également les sanctuaires secondaires d’Aramatsurinomiya et de Kazahinominomiya qui sont les plus importants après le sanctuaire principal. Nous vous recommandons fortement de visiter les sanctuaires secondaires.
Comme les chemins situés dans l’enceinte sont en graviers, il vaut mieux laisser ses grands bagages en consigne. Il est pratique d'utiliser les casiers à pièces en face du pont Ujibashi, la consigne de bagages près de l'arrêt de bus Naiku-Mae de Mie Kotsu ou les boutiques comme Seinokuniya qui proposent une consigne de bagages. Comme il est difficile de pousser un fauteuil roulant ordinaire dans l’enceinte du sanctuaire, vous pouvez emprunter au poste de garde un fauteuil roulant qui roule bien dans le vaste territoire de Naiku (gratuitement, sans réservation)
« Oharai-Machi » est le quartier situé en face du portail torii et qui était prospère avant le sanctuaire d’Ise, Naiku (Kôtaijingû). Le long des XNUMX mètres de la magnifique rue pavée depuis le pont Ujibashi jusqu’à la rivière Isuzugawa, le paysage urbain correspond à une succession de maison aux entrées Kirizuma Zumairi, caractéristiques d’Ise,
Comme de nombreuses boutiques de souvenir, établissements de restauration ou maisons de commerçants sont construits en bord de route, vous pouvez profiter d’y faire un tour en marchant après la visite du sanctuaire.
De plus, il y a également des bâtiments historiques tels que le Jingû-dôjô ou le Kyûkeikôenkyakuten, par exemple, entourés d’une atmosphère rétro typique d’Ise. À partir de la route de’Oharai-Machi, si vous marchez dans les rues très étroites dénommées Seko, vous pourrez apercevoir la magnifique rivière Isuzugawa dont le courant murmure en s’écoulant parallèlement à la route d’Oharai-Machi. Nous vous recommandons également les promenades nonchalantes au bord de la rivière.
« Okage Yokocho », qui s’étend en face de la boutique principale Akafuku, vers le centre d’Oharai-Machi, est constitué de bâtiments représentatifs d’Ise depuis l’époque d’Edo jusqu’à Meiji qui ont été déplacés ou reconstitués. Dans un espace d’environ XNUMX XNUMX mXNUMX, on trouve ne nombreux endroits amusants tels que des épiceries vendant des produits uniques d’Ise-Shima ou des magasins de souvenirs.
De plus l’établissement « Okageza Shinwa no kan » qui propose des expériences sur le thème de la mythologie japonaise, diffuse des vidéos et expose des poupées de papier, par exemple, qui résument cette mythologie (de la naissance du pays à la descente du ciel du petit-fils d’Amaterasu). Cet endroit est animé comme si c’était la fête tous les jours, si bien qu’ici le temps semble passer à une vitesse folle.
De nombreux visiteurs pensent que les boutiques restent ouvertes tard, mais, en général, elles ferment vers XNUMX h XNUMX ou XNUMX h XNUMX (les horaires varient en fonction des saisons). Le soir, il vaut mieux retourner dans les environs de la gare.
« Jingûkaikan » est un établissement d’hébergement des visiteurs d’Ise qui est géré par l’association Ise Jingu Sukeikai. On y trouve le cercle de sumo de Jingû, le terrain de tir à l’arc de Jingû et même le jardin de roses de Jingû, si bien que de nombreuses personnes viennent le visiter et l’apprécier lors du grand tournoi de Sumo de Jingû Hono ou lors de la saison des roses.
L’établissement propose une visite de prière matinale de Naiku réservée aux personnes qui séjournent au Jingûkaikan.
La divinité vénérée au sanctuaire « Sarutahiko » est Sarutahikonokami, le dieu de la voie qui apparaît au commencement des choses et qui mène vers le bien.
Dans l’enceinte du sanctuaire, on trouve également le sanctuaire Sarujime où est vénérée la déesse des arts, Ame no Uzume no Mikoto, où viennent se recueillir de nombreux artistes.
On peut apercevoir les couples qui se sont mariés au sanctuaire Sarutahiko se rendre à Naiku. De plus, de nombreux enfants de la région viennent prier pour célébrer leurs sept, cinq ou trois ans.
Dans le musée « Ito Shoha Museum », vous pouvez observer dans une atmosphère calme, à l’image d’un entrepôt, les œuvres de l’artiste Ito Shoha qui a été active en tant que centre du mouvement Gatan de Kyoto de l’époque de Meiji à celle de Shôwa. Ses représentations de femmes de la vie quotidienne, de l’histoire ou d’œuvres de fiction, dessinées dans un style plein de chaleur féminine, touchent le cœur des personnes qui les regardent.
Le sanctuaire Sarutahiko est entretenu par la famille Ujitsuchinokimi, descendants directs de la divinité Sarutahikonokami, qui font office de prêtres principaux depuis des générations. Ito Shoha fut l’une des prêtresses principales du sanctuaire Sarutahiko.
Le sanctuaire « Tsukiyomi-no-miya » se trouve à environ XNUMX minutes à pied de l’office du tourisme d’Ujiurata. La divinité qui est vénérée ici est Tsukiyomi-no-mikoto. Il s’agit du frère cadet d’Amaterasu-Omikami, et donc la même divinité qui est vénérée dans le sanctuaire secondaire de Tsukiyomi-no-miya du sanctuaire d’Ise, Geku (Toyoukedaijingû). Izanagi-no-mikoto et Izanami-no-mikoto, les parents d’Amaterasu-Omikami et de Tsukiyomi-no-mikoto qui apparaissent dans le mythe de la création du Japon, y sont également vénérés et l’alignement des quatre sanctuaires a également quelque chose de divin.
Si vous utilisez les transports publics, prenez le bus XNUMX ou le bus CAN à la gare d'Isei ou à Naiku-Mae et descendez à Nakamurachô.
Il y a un autre sanctuaire secondaire en ville, il s’agit de « Tsukiyomi-no-miya ». Il est situé à un peu plus de XNUMX minutes à pied du secteur de Naiku, mais c'est un endroit calme dans la forêt où l’on trouve l'université Kôgakkan et le musée de Jingû. Tsukiyomi-no-miya est le sanctuaire où est vénérée Yamatohime-no-mikoto qui est venue à Ise avec Amaterasu-Omikami. Il s’agit d’un sanctuaire récent qui a été construit à l’époque de Taishô, parmi les XNUMX sanctuaires plus anciens.
Tsukiyomi-no-miya est adjacent au « musée Jingû Chôko-kan, musée de l’agriculture de Jingû et musée des Beaux-Arts de Jingû ». C’est un endroit où les feuilles rouges d’érables sont magnifiques. Dans le Jingû Chôko-kan, vous pouvez observer et apprendre les festivals de Jingû à l’aide de documents et de véritables vêtements et trésors sacrés des divinités.
Le musée de l’agriculture de Jingû expose des documents en relation avec les offrandes (Shinsen) de nourriture qui respectent la tradition d’autosuffisance et avec les productions agricoles, sylvicoles et la pêche. Le musée des Beaux-Arts expose des œuvres consacrées par les plus grands artistes de l'époque.
Visiter le musée Jingû permet d’apprendre la culture du sanctuaire qu’il est difficile de comprendre par une simple visite du sanctuaire.
Il est plus économique d’acheter un billet commun si vous souhaitez visiter les XNUMX musées. Ils se trouvent approximativement à mi-chemin entre Geku et Naiku. Si vous utilisez les transports publics, prenez le bus XNUMX ou le bus CAN à la gare d'Isei ou à Naiku-Mae et descendez à Chôko-kankanmae. Le Sengukan qui se trouve à Geku est un musée dans lequel on peut comprendre le processus de préparation des vêtements et trésors sacrés des divinités lors de chaque rituel Sengu, c’est un endroit qu’il faut visiter en même temps que le Chôko-kan .
| adresse | 516, Ujiimazaike-cho, Ise-shi, Mie-ken, 0024-93 (parkings A1 et A2 de Naiku) |
| Coordonnées | TEL : 0596-28-1150 |
| Horaires | Ouvert 24 h sur XNUMX |
| adresse | 516-0026-1, Ujiurata, Ise-shi, Mie-ken, 10-25 |
| Coordonnées | TEL : 0596-23-3033 |
| Horaires | De 9 h 00 à 17 h 30 |
| adresse | 516, Ujitachi-cho, Ise-shi, Mie-ken, 0023-1 |
| Coordonnées | TÉL : 0596-24-1111 (Secrétariat du Sanctuaire） |
| Heures de prières | De janvier à avril de 1 h 4 à 5 h 00
De janvier à avril de 5 h 8 à 5 h 00 Septembre de 9 h 5 à 00 h 18 De janvier à avril de 10 h 12 à 5 h 00 |
| Site web | https://www.isejingu.or.jp/about/naiku/ |
| adresse | 516, Ujinakanokiri-cho, Ise-shi, Mie-ken, 0025-2 |
| Coordonnées | TEL : 0596-28-3705 |
| Site web | https://www.okageyokocho.co.jp/ |
| adresse | 516, Ujinakanokiri-cho, Ise-shi, Mie-ken, 0025-152 |
| Coordonnées | TEL : 0596-22-0001 |
| Horaires | Horaires de l’accueil téléphonique de 9 h 00 à 19 h 00 |
| Jours de fermeture | 無 し |
| Site web | https://www.jingukaikan.jp/ |
| adresse | 516-0026-2, Ujiurata, Ise-shi, Mie-ken, 1-10 |
| Coordonnées | TEL : 0596-22-2554 |
| Site web | https://www.sarutahikojinja.or.jp/ |
| adresse | 516-0026-2, Ujiurata, Ise-shi, Mie-ken, 4-65 |
| Coordonnées | TÉL : 0596-22−2554 |
| Horaires | De 9 h 30 à 16 h 00 |
| Jours de fermeture | Tous les lundi et mardi |
| Site web | https://www.sarutahikojinja.or.jp/shoha/ |
| adresse | 516-0028, Nakamura-cho, Ise-shi, Mie-ken, 742-1 |
| Coordonnées | TÉL : 0596-24-1111 (Secrétariat du Sanctuaire） |
| adresse | 516, Kusube-cho, Ise-shi, Mie-ken, 0014-XNUMX |
| Coordonnées | TÉL : 0596-24-1111 (Secrétariat du Sanctuaire） |
| adresse | 516-0016, Kodakushimoto-cho, Ise-shi, Mie-ken, 1754-1 (adresse commune aux trois bâtiments) |
| Coordonnées | Musée Jingû Chôko-kan, musée de l’agriculture de Jingû TÉL : 0596-22-1700
Musée des Beaux-Arts de Jingû TÉL : 0596-22-5533 |
| Horaires | De 9 h 00 à 16 h 00 (les visites se terminent à 16 h 30) |
| Jours de fermeture | Jeudi (en cas de jour férié, le lendemain), tous les ans du 12 au 29 décembre. Veuillez consulter le « guide d’utilisation » pour connaître les jours de fermeture temporaire. |
| Site web | http://museum.isejingu.or.jp/index.html |
